Noms français	Noms US	Noms japonais
01 - Le chiot dérive sur la rivière
02 - La loi du chien errant
03 - Un avenir de chiens errants
04 - Tchaou part en voyage
05 - Une amitié avec un chien de combat
06 - Le 1er Amour de Tchaou
07 - ''Attention, Tchaou''
08 - La ville fantôme
09 - Les chasseurs de chien errant
10 - Ponta porte de hauts talons
11 - Combat avec un raton laveur
12 - Une mère en cage
13 - Le visage de Maman
14 - Jet de flammes
15 - Vivre dans le désert
16 - Ne laisse pas la tempête t'emporter
17 - Le château des chiens errants
18 - SOS
19 - La chienne que Nora aimait
20 - L'incendie de forêt
21 - Un piège du dresseur de chien
22 - Maman est tout près
23 - Combats de chiens
24 - La voix de maman
25 - Échapper au fusil
26 - La rencontre de la chance
27 - Un nouveau départ
28 - L’arche de Maman
29 - La grande échappée
30 - Les cinq chiots
31 - Combat dans la prairie
32 - La bête disparue
33 - La grotte du dieu de la mort
34 - Duel dans l’arène
35 - Amitié de chiens errants
36 - Maman appelle
37 - Disparue dans le ciel
38 - Fusillade en ville
39 - Ne repars pas Maman