| Noms français | Noms US | Noms japonais |
| 01 - Nos initiales sont G&B | 01 - The Initials are G & B | 01 - Initial wa G (Ginji) to B (Ban) |
| 02 - Récupérez les liens rouillés! | 02 - Get Back the Rusted Bonds! | |
| 03 - L'opération pour la récupération du Platinium | 03 - Operation: Recover the Platinum! | |
| 04 - Récupérateurs contre Transporteurs | 04 - Recovery Service vs. Transport Service | |
| 05 - Combat à mort au lever du jour, Raitei contre Dr. J | 05 - Death Match at Sunrise: The Lightning Emperor vs. Doctor Jackal | |
| 06 - Récupérez la mélodie de dieu ! | 06 - Get Back God's Melody! | |
| 07 - La transformation du Maître des Bêtes | 07 - Beast Master's Transformation | |
| 08 - Résonne, son de la vie ! | 08 - Resound, Sound Life | |
| 09 - Récupérez le tournesol illusoire! (partie 1) | 09 - Get Back the Illusive Sunflower! (Part 1) | |
| 10 - Récupérez le tournesol illusoire! (partie 2) | 10 - Get Back the Illusive Sunflower! (Part 2) | |
| 11 - Forteresse Infinie, ''LA'' mission de récupération | 11 - Infiltration, Infinite Castle - IL Retrieval Mission | |
| 12 - Makubex, un garçon inconnu | 12 - Unknown Boy, Makubex | |
| 13 - Explosion! Fuchoin, l'art du fil | 13 - Explosion! Fuuchouin String Style | |
| 14 - Les quatre nouveaux Rois | 14 - The New Four Kings | 14 - Aratanaru Shitenou |
| 15 - Le fouet dansant du Rouran | 15 - The Rouran Dancing Whip that Dances in the Darkness | |
| 16 - La colère de l'Empereur de la Foudre | 16 - Explosion! The Thunder Emperor's Rage | |
| 17 - Rassemblez-vous, récupérateurs! | 17 - Gathering, Retrieval Team! | |
| 18 - Collision! Shido VS Emishi | 18 - Collision! Shido vs. Emishi | |
| 19 - Amis... Kazuki VS Jubei | 19 - Friend… Kazuki vs. Juubei | |
| 20 - L'homme qui vient de Babylon | 20 - The Man Who Comes from Babylon City | 20 - Babylon City karakita Otoko |
| 21 - L'épée de la vengeance, Ban VS Fudo | 21 - Sword of Revenge • Ban vs. Fudou | |
| 22 - L'éveil! L'empereur de la foudre descend | 22 - Awakening! Thunder Emperor Descends | |
| 23 - Attaque! L'armée virtuelle | 23 - Attack! Virtual Army | |
| 24 - La bataille finale! Ginji VS Makubex | 24 - Final Battle! Ginji vs. Makubex | |
| 25 - Récupérer le futur infini! | 25 - Get Back the Infinite Future! | |
| 26 - Voyage aux sources chaudes pour récupérer la vapeur !? | 26 - Hot Spring Trip to Retrieve Steam!? | |
| 27 - La lycéenne VS les récupérateurs | 27 - High School Girl vs. Retrievers | |
| 28 - L'homme qui a perdu son passé | 28 - The Man Who Lost His Past | |
| 29 - Récupérer les bras de la déesse | 29 - Get Back the Arms of the Goddess! | |
| 30 - Les frères Miroku | 30 - Enigmatic Assassins • Miroku Brothers | |
| 31 - Hera et Kait | 31 - Hella and Kite | |
| 32 - Le début de la mission ! Ginji VS Miroku | 32 - Mission Start! Ginji vs. Miroku | |
| 33 - Récupérez la déesse immortelle ! | 33 - Get Back the Immortal Goddess! | |
| 34 - La fin des GetBackers ! L’ennemi est Ban Mido | 34 - GetBackers Break Up!? The Enemy is Ban Mido | |
| 35 - Récupérez les flammes de vie ! | 35 - Get Back the Flame of Life! | |
| 36 - Les enfants du destin | 36 - Children of Fate | |
| 37 - Fais de ton mieux, Natsumi ! | 37 - Do Your Best, Natsumi! | 37 - Natsumi Ganbaru! |
| 38 - Un récital juste pour toi | 38 - Recital Just for You | 38 - Anata daka no Recital |
| 39 - Ginji est hospitalisé, direction l’hôpital ! | 39 - Ginji's Hospitalized? To the Hospital! The Whole Crew Gathers | |
| 40 - La contre-attaque du singe | 40 - The Monkey's Counterattack! | 40 - Gyakushuu no Saru! |
| 41 - Adieu, mon amour | 41 - Farewell, My Beloved | |
| 42 - La réparation de la trahison | 42 - Atonement for Betrayal | |
| 43 - L’homme qui est de retour… et à nouveau le Mugenjô | 43 - The Man Returns Home... Infinite Castle, Once Again | |
| 44 - Le dernier des quatre Tennô | 44 - The Last of the Four Kings | 44 - Saigo no Shitenou |
| 45 - Le démon de la revanche, la mort de Fudô | 45 - The Demon of Revenge, Fudou, Dies | 45 - Fukushuu Ki Fudou Iku |
| 46 - Brain - Trust | 46 - Brain Trust | |
| 47 - Beltline irruption ! Ginji contre Masaki | 47 - Bust Into Beltline! Ginji vs. Masaki | 47 - Beltline Tounyuu! Ginji vs. Masaki |
| 48 - La confrontation du destin, Ban contre Akabane | 48 - Fated Confrontation · Ban vs. Akabane | 48 - Shukumei no Taiketsu · Ban vs. Akabane |
| 49 - GetBackers | 49 - GetBackers | |
