Retour au site


Soyez le ou la bienvenu(e) sur le forum du site YusukeTeam.

>> Créer un compte        >> Mot de passe perdu?
Login :
Pass :

 maje
 170 messages
problème sous titre .idx19-10-02, 18:18  
I've got a problem
g un film et ses sous titres en .idx
or je sais pas comment les utiliser
je soupçonne de devoir utiliser MDVD, mais j'y connais chi, or je sais que sur ce forum y a forcement des gens très intelligent et instruits capable de me répondre !!


------------------------------
les ornithorynques sont nos amis
 Mumuri
 339 messages
 topflood.free.fr
Re : problème sous titre .idx19-10-02, 18:45  
t'installe le codec direct vobsub, je suis quasi sur qu'il supporte le idx,

mais j'sais pas comment il faut le charger,

tu peux toujours essayer de renomer le idx avec le méme nom que le fichier avi de ton film, style
movie.avi et movie.idx

lien vers le codec nImo, si il est mort ,essaye sur google.fr
http://www.softnews.ro/public/cat/11/2/2/11-2-2-12.shtml

je vais faire des recherches pour voir comment il faut faire exactement

 Mumuri
 339 messages
 topflood.free.fr
Re : problème sous titre .idx19-10-02, 19:35  
voila j'ai trouvé un moyen qui te permettra de fusionner tes sous titres et de choisir si tu veux les afficher ou non (tout ca avec windows media)


d'abord fo bien installer direct vob sub
alors là t'as 2 choix,
-soit tu installes les codecs Nimo
- soit tu installes juste le codec VobSub
http://download.vobsub.edensrising.com/get.php/VobSub_2.18.exe

site officiel :http://vobsub.edensrising.com/


pour info, les codecs Nimo sont en fait un pack incluant tous les codecs présent sur le net en ce moment divX5.0, Xvid, oggvorbis, ac3, vobsub etc..
donc vous l'installez et vous serez plus embéter par des problémes de codecs.

COMENT INCRUSTER DES FICHIERS IDX DANS UNE VIDEO DIVX.


Partie 1 : conversion du idx en ssa
- aller dans le repertoire ou vous avez installé le codec et lancer subresync.exe

-cliquer 'ouvrir' et selectionner le idx



-cliquer "sauver" et enregistrer au format ssa




Partie 2 : incrustation du sous titre

- lancer "submux.exe"
- faites un "glisser déposer" de la video et du sous titres ssa sur la fenetre de submux



cliquer "mux"

voila c'est terminé, maintenant quand vous lancer la video, vous verrez les sous titres s'afficher, vous pouvez les désactiver dans lecture/langage (dans le menu de windows media)

si vous voulez utilisez the playa, faudra que vous installiez "divxG400" toujours dans "nimo codec pack" et que vous alliez dans Propriété/divxG400/subtitle et la vous charger le fichier ssa.

j'ai pas testé la partie 1 mais normalement ca devrai marcher. la partie 2 par contre je suis sur de moi

source : http://www.vcdhelp.com/forum/userguides/87065.php
fichier submux.txt présent dans le dossier d'installation du codec
 maje
 170 messages
Re : problème sous titre .idx19-10-02, 22:42  
merci pour tant d'explication
je vais mettre tout ça en pratique

------------------------------
les ornithorynques sont nos amis
 Mumuri
 339 messages
 topflood.free.fr
Re : problème sous titre .idx20-10-02, 08:07  
si t'y arrive pas envoye moi le idx par mail (ou upload le sur un compte http) je verrai ce que je peux faire
weedkiller
Re : problème sous titre .idx21-10-02, 14:09  
je precise que le pack nimo a ete fait par un boulet qui ne sait pas compiler des sources...

donc si vous avez des problemes apres ne venez pas vou plaindre...
 Mumuri
 339 messages
 topflood.free.fr
Re : problème sous titre .idx21-10-02, 15:42  
perso j'ai pas eu de problémes
 Mumuri
 339 messages
 topflood.free.fr
Re : problème sous titre .idx21-10-02, 15:42  
perso j'ai pas eu de problémes
 peterpan
 375 messages
 Decouvreur de talent
Re : problème sous titre .idx21-10-02, 15:51  
mumuri tu pourrais refaire ton avatar

parce que la c pas beau

Oui, je sais la critique est aisee, et vu que j'ai pas d'avatar, je ferais mieux de me taire, etc... etc...

Ben Non

------------------------------
L'homme aux cheveux d'ou (meme courts)
weedkiller
oui21-10-02, 19:22  
mais si tu en as vient pas te plaindre
 Mumuri
 339 messages
 topflood.free.fr
Re : problème sous titre .idx23-10-02, 13:54  
c vrai que la tete de nounours a deux trois s ixel qui dépasse mais bon
 maje
 170 messages
Re : problème sous titre .idx03-11-02, 03:01  
je suis sur que personne n'a rien à fou*** des news sur mon sub idx, donc je rajoutte un post

> j'avais installé vobsub avec tout le tralala OGM et depuis plein de merde ds la lecture de mes divx.
> j'essaye de convertir mon sub idx en srt, mais comme je suis pas doué, ça merde. Je me résigne à regarder le film en cantonnais.
>En fait vosub permet de lire des ss titres idx

G finalement viré vosub et O miracle tt refonctionne bien.
Donc vobsub c un peu de la merde vu que c a installer/desinstaller
Morale > trouvez des subs srt ou déjà incrustés

------------------------------
les ornithorynques sont nos amis
 Mumuri
 339 messages
 topflood.free.fr
Re : problème sous titre .idx03-11-02, 10:46  
t'as du mal quand méme